Анимационные проекты часто воспринимаются исключительно как детские развлечения, что приводит к инфантилизации подростков и взрослых поклонников аниме.

Это исследование анализирует социально-культурный опыт российских фанатов аниме, основываясь на критическом анализе их ответов в онлайн-сообществах и форумах.

Используя трехмерную модель Критического дискурсивного анализа Нормана Фэркло, исследование выявляет маргинализацию, дискриминацию и стереотипизацию, с которыми сталкиваются эти фанаты, особенно женщины, в обществе, где аниме воспринимается сквозь призму устаревших взглядов и непонимания японской культуры.

Аниме в России: краткий экскурс

Аниме впервые появилось в России в начале 1990-х годов, когда на телевидении начали транслировать такие культовые сериалы, как «Сейлор Мун» и «Роботек». Однако настоящая популярность пришла в начале 2000-х, когда российские каналы начали показывать «Наруто», «Покемонов» и «Шаман Кинг». Эти сериалы мгновенно завоевали сердца молодежи, но общественное мнение продолжало воспринимать их исключительно как детские мультфильмы.

Запуск специализированного канала «2x2» в 2007 году стал важным шагом в популяризации аниме в России. Канал показывал не только классические японские сериалы, но и современные проекты, расширяя кругозор зрителей. Однако даже после этого аниме продолжало оставаться в тени, воспринимаясь как нишевое развлечение для подростков.

Результаты исследования

В рамках исследования были проанализированы мнения российских пользователей онлайн-форумов и соцсетей на темы вроде «Каково быть фанатом аниме в России?» и «Почему многие считают, что аниме — это только для детей?». Основные выводы включают:

1. Инфантилизация: Взрослые поклонники аниме часто воспринимаются как незрелые из-за своей любви к «мультфильмам».

2. Маргинализация: Фанаты сталкиваются с непониманием и предвзятым отношением со стороны людей, которые считают аниме «чуждым» и непривычным для российской культуры.

3. Гендерные стереотипы: Женщины-фанаты подвергаются двойной маргинализации, сталкиваясь со стереотипами как со стороны общества, так и внутри мужских фанатских сообществ.

4. Культурный разрыв: Многие фанаты чувствуют себя отчужденными от массовой российской культуры и находят большее отражение своих интересов в японских традициях и ценностях.

Анализ текстов

С помощью программы MAXQDA — инструмента для компьютерного анализа качественных данных — исследователи изучили комментарии и посты российских фанатов аниме. Анализ выявил паттерны невидимости, мистификации и стереотипизации, особенно в обсуждениях, связанных с женщинами-фанатами. Женщины, увлекающиеся аниме, часто используют субверсивные и переговорные стратегии, чтобы избегать токсичных мужских сообществ в онлайн-пространстве.

Это исследование проливает свет на проблемы российских поклонников аниме — субкультуры, которая часто остается вне внимания мейнстрима. Несмотря на то что интернет дает фанатам возможность делиться своим опытом и общаться друг с другом, они продолжают сталкиваться с социальной стигматизацией и непониманием.

Чтобы японское аниме смогло полноценно укорениться в России, необходимо преодолеть культурные барьеры и изменить общественное восприятие. До тех пор российские фанаты аниме, особенно женщины, будут продолжать бороться с трудностями в сложной социальной среде.